zh-hk localisation

data/langFlags.yaml

@@ -11,3 +11,4 @@ ru: ru
 tr: tr
 ml: in
 gl: es-ga
+zh-hk: hong_kong

i18n/zh-hk.toml

@@ -0,0 +1,39 @@
+# Translations for Chinese (Hong Kong) [Cantonese]
+# https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings
+
+# Generic
+#
+[translations]
+other = "譯文"
+
+[postAvailable]
+other = "其他語言"
+
+
+# 404.html
+#
+[archives]
+other = "貼文"
+
+[home]
+other = "主頁"
+
+[notFound]
+other = "哎呀，揾唔到添……"
+
+
+# posts/single.html
+#
+[readingTime]
+one   = "一分鐘"
+other = "{{ .Count }}分鐘"
+
+[tableOfContents]
+other = "目錄"
+
+[wordCount]
+one   = "一粒字"
+other = "{{ .Count }}字"
+
+[lastModified]
+other = "最後修改"